Yalnız Kurt

Farklı gözetleme yöntemleriyle izlenen hikayede, aşırı korumacı bir genç kadın olan Winnie ile engelli kardeşi Stevie, bir bomba planı, beceriksiz anarşistler, hırslı polisler ve yozlaşmış bir politikacıdan oluşan karmaşık bir entrikanın içinde kalırlar. Siyasi aktivist ve polis muhbiri olan Winnie’nin erkek arkadaşı Conrad Verloc’un ikiyüzlü davranışları, bu kardeşlerin tehlikeli bir yola sürüklenmesine neden olur. Ancak, Özel Suçlar Çavuşu Kylie Heat’in topladığı, derleyip sunduğu gözetim verileri sayesinde, sonunda adalet yerini bulabilir.