Sıkı Aynasızlar

Nicholas Angel, Londra polis teşkilatının en başarılı isimlerinden biri olarak öne çıkmaktadır. Tutuklamalarda diğer polis memurlarına göre %400 daha fazla başarı göstererek kırdığı rekor ve üstün çalışma disipliniyle dikkat çekmektedir. Ancak bu üstün performans, bazı olumsuz sonuçlara da neden olmaktadır. Nicholas’ın başarısı, meslektaşlarının moral ve motivasyonunu olumsuz etkileyince, üstleri onu yeteneklerinin göze çarpmayacağı, daha sakin bir yere tayin etmeye karar verirler. Bu nedenle, suçun neredeyse hiç yaşanmadığı, huzurlu Sandford kasabasına gönderilir. Burada, iyi niyetli ancak biraz sakar olan polis memuru Danny ile birlikte çalışmak zorunda kalan Nicholas için bu sessiz ve sakin hayat tarzına uyum sağlamak oldukça zor olur. Ancak beklenmedik olayların patlak vermesi, Sandford’un aslında göründüğü kadar suçtan uzak ve sakin bir yer olmadığını ortaya koyar. Nicholas, aradığı hareketliliğin yeniden ayağına geldiğini fark eder.