Yedek Polisler

Highsmith ve Danson, şehrin en saygın kahraman polisleri olarak tanınırlar. Aldıkları ödüllerle sadece şehir halkının değil, aynı zamanda polis teşkilatının da örnek aldığı isimlerdir. Öte yandan, dedektifler Terry Hoitz ile Adam Gamble ise masa başında evraklarla boğuşan, rutin işlere hapsolmuş polis memurlarıdır. Günlerini monotonluk içinde geçiren Terry, bu durumdan giderek rahatsız olmaya başlar; herkesin Highsmith ve Danson’a hayranlık duymasına artık tahammül edemez. Bu yüzden ortağı Alan’ı da yanına alarak sokaklara açılmaya ve ne kadar “sert polisler” olduklarını göstermeye karar verirler. Fakat, bu ikilinin planları ne yazık ki bekledikleri gibi sonuç vermez.